New Yorkin muotiviikoilta

Minä rakastan muotia. Mielestäni puhuttelevasti ja innovatiivisesti suunnitellut vaatteet ja niiden tarkka laadukas toteutus voi olla maagista. Muoti on minulle taidetta.

Ensi kevään 2017 muotia esitellään tässä kuussa muotiviikoilla ympäri maailman ja New Yorkin muotiviikko on jo päättymässä tänään. Olen inspiroitunut New Yorkin muotiviikoista ja jaan tässä postauksessa kuvia ja asukokonaisuuksia, jotka pysäyttivät minut kauneudellaan.

I love fashion. Fashion, that is innovative and thoughtful and, most importantly, executed to perfection, really speaks to me. It can be magical and to me fashion is a form of art.

Spring and summer 2017 collections are shown this month all over the world and New York’s fashion week is already ending today. I am so inspired by New York’s designers and I wish to share some pictures and ensembles with you that really struck me as beautiful.

06-carolina-herrera-backstage-kevin-tachman.jpg

Kuva Vogue.com/Carolina Herrera

Tämä kuva on kuin taideteos. Kädet maalauksissa tai valokuvissa ovat aistikkaat ja kertovat tuhat sanaa.

This picture is an art piece. I find that hands can portray such elegance in an image and tell a thousand words.

04-zac-posen-backstage-driely-s.jpg

Kuva Vogue.com/Oscar de la Renta

Pidän todella paljon väreistä ja kellomaisista hameista. Saan tästä kuvasta positiivista energiaa!

I really enjoy colourful fashion and A-line skirts. This image gives me energy!

SS17_NY.jpg

Kuvat Vogue.com/Altuzarra, DKNY, Oscar de la Renta

Tässä joitain vaatteita, joita voisin hyvin heittää päälleni. Kukkakuosit ja eri printtien sekottaminen keskenään puhuttelevat minua aina. Toisaalta keskimmäinen DKNY:n hupparimekko on todella chic, vaikkakin liian avonainen minun makuuni.

These are some outfits that I could wear easily. Mixing different patterns really intrigue me. The middle DKNY ensemble is tres tres chic, though a little too low cut to my liking.

17-alexander-wang-ss17-backstage-kevin-tachman.jpg

Kuva Vogue.com/Alexander Wang

Sanoisin kylläkin ”please slow down!”.

I would say ’please slown down!’.

13-carolina-herrera-backstage-kevin-tachman.jpg

Kuva Vogue.com/Carolina Herrera

Mustavalkoiset yhdistelmät toimii aina ja ruutukuosissa on nostalgisen kaunis. Tästä kuvasta tulee aikamoiset Chanel ja Calvin Klein vibat!

Black and white works always and square patterns are nostalgic. This picture gives me definate Chanel and Calvin Klein vibes!

03-oscar-de-la-renta-backstage-kevin-tachman.jpg

Kuva Vogue.com/Oscar de la Renta

Tämä asu on ylemmässä kuvassa kokonaisuudessaan, mutta tässä lähikuvassa näkyy vielä tarkemmin jakun yksityiskohdat.

This blazer has stunning details.

011-Brock.jpg

Kuva Vogue.com/Brock Collection

Kiitos seurastasi! Lontoon muotiviikko käynnistyy tänä perjantaina, laitan pian lisää fiiliskuvia.

Thanks for reading! I will post more soon!

Love, Martina

Ei kommentteja.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *