The glitz and glamour of Monaco

Terveisiä maailman toiseksi pienimmästä maasta. Monaco on vain 2 neliökilometrin kokoinen. Täällä on asukkaita noin 36 000, joista vain 5 000 on ihan oikeita monacolaisia. Sen minkä koossa häviää,  ottaa takaisin tunnelmassa.

Minulla on hieman ristiriitaiset tunteet Monacosta. Tavallaan kiehtoo se tunnelma, mikä täällä vallitsee, mutta samalla inhottaa paikan pinnallisuus. Joka tapauksessa, ihan ehdottomasti näkemisen ja kokemisen arvoinen paikka.

Greetings from the world’s second smallest country. The size of Monaco is only 2 square kilometers and out of the 36 000 people living here, only 5 000 are real Monegasque. What Monaco lacks in size, it makes up in atmosphere

I have somewhat conflicting feelings towards Monaco. I am intrigued by the atmosphere here, but at the same time I find the superficiality of the place repulsive. Anyhow, this place is definitely worth seeing and experiencing.

 

IMG_6223

 

IMG_6221

 

IMG_6219

 

Muotia rakastavien on ehdottomasti nähtävä kaupungin sydämessä sijaitseva Cercle d’Or sekä monacolainen versio kauppakeskuksesta, Le Metropole. Hyvät ostosmahdollisuudet löytyvät myös Cannesista ja Nizzasta, jotka sijaitsevat molemmat alle tunnin ajomatkan päässä Monacosta.

Fashion lovers should definitely visit Cercle d’or and Monaco’s version of a shopping center called Le Metropole, both located in the heart of the city. There is great shopping also in Cannes and Nice, which are both located only a one hour drive away.



IMG_6214

 

Skootterilla matkalla Ferrarin tiimi illalliselle. Silmissä ja huulikiiltoon liimaantuneena muutama kärpänen, mutta silti skootteri on ehdottomasti kätevin kulkuväline täällä. Formulakisojen aikaan kilometrin matkaan autolla voi kestää helposti puoli tuntia.

On the Scooter on our way to the Ferrari team dinner.  Despite the flies glued to my eyes and lip gloss, a scooter is definitely the best means of transport here. During the Formula1 race weekend a kilometer drive can easily take half an hour.

 

 

 

IMG_6269

Tulen kirjoittamaan toisenkin postauksen Monacosta liittyen formulakisoihin. Laittakaa kommenttina toiveita mitä haluaisitte erityisesti kuulla.

Rentouttavaa viikonloppua!

I will post again from Monaco grand prix. What would you especially like to know? Please write your requests in the comment box.

I wish you all a relaxing weekend!

Minttu

Kommentit
  1. 1

    Fran sanoo

    Hi Minttu! Hope you’re having a great time there. I’d like to see the outfits you chose for Monaco, day and night. Kisses!

  2. 2

    Santeri sanoo

    Et ehkä usko mutta tämä blogi antaa miehillekkin paljon! =) Mukavaa luettavaa ja kivoja kuvia, kiitos että kirjoitat elämäsi asioista tänne meidän tavisten luettavaksi! Hyvää kesää teille kaikille kolmelle! =) (vähän ehkä sebastianille myös xD)

  3. 3

    Anonyymi sanoo

    Ehkä hieman ristiriitaista kritisoida Monacoa pinnalliseksi, kun samaan hengen vetoon hehkutat sen shoppailumahdollisuuksia ja muutenkin postaat paljon asioista ja tavaroista, jotka moni luokittelisi pinnalliseksi touhuksi… Kannattaa siis pysyä reilusti luksuksen ystävänä ja postata kuvia upeista koruista yms tai sitten kritisoida kaikkea mitä pinnallisuus pitää sisällään.

    • 3.1

      minttuvirtanen sanoo

      Puhuin pinnallisuudesta vähän isommassa kuvassa. Kukin ostaa rahoillaan mitä haluaa. Tarkoitin lähinnnä sitä miten teennäisiä ihmiset ovat toisiaan kohtaan.

      • 3.1.1

        J sanoo

        Hyvä vastaus tuohon. Aioinkin juuri kysyä, miten pinnallisuus paikassa ilmenee, mutta katsoin kommentit ensin.

        Mukavaa nähdä, että hauskaa on ollut, ainakin kuvista päätellen.

        Tuo on muuten jännä juttu, että noin pienessä maassa on suurin osa väestöstä ulkomaalaisia. Olisi mielenkiintoista kuulla seuraavassa postauksessa, onko maassa mielestäsi paikallista ”väriä” ollenkaan noista seikoista johtuen tai näkyykö sellaista päällepäin? Muistaakseni kuitenkin rajankin voi ylittää Ranskan ja Monacon välillä käytännössä huomaamattaan. Toisaalta taas syntyperäisillä monacolaisilla sanotaan olevan oma kielikin, monégasque.

  4. 4

    Catherine sanoo

    Do you find the paddock atmosphere different at Monaco than anywhere else?

  5. 5

    Sakari sanoo

    Rentouttavaa viikonloppua sinullekkin! On mukava lukea näitä blogi kirjoituksia kun olen Kimi ja Ferrari fani. Nää F1 päivitykset saa jotenkin hyvälle tuulelle. 🙂

  6. 6

    Mercedes sanoo

    I really enjoy reading your posts, they’re very interesting 🙂 I’ve always been wondering what it’s like in the paddock area so I’d definitely like to read about it 🙂

  7. 7

    Evelina sanoo

    Great to know what is happening during the Formula One weekend! I really appreciate the fact, that you want to show the readers Monaco besides the grand prix, it’s fantastic! Love your photos, especially this one when you’re standing in front of the Chanel store – I took the same last year when I visited Monaco 🙂 Looking forward to your next post! Maybe you’ll show us some pics from the ferrari garage during the race? Greeting from Poland!

  8. 8

    Evelina sanoo

    Great to know what is happening during the Formula One weekend! I really appreciate the fact, that you want to show the readers Monaco besides the grand prix, it’s fantastic! Love your photos, especially this one when you’re standing in front of the Chanel store – I took the same last year when I visited Monaco 🙂 Looking forward to your next post! Maybe you’ll show us some pics from the ferrari garage during the race? Greetings from Poland!

  9. 9

    Dori sanoo

    Moi, Minttu! Taas tosi kiva postaus! 🙂

    Käyttäkö usein, päivittäin Monacon kisojen aikana Iceman-veneellä? Onko Robin käynyt jo siellä? 🙂
    Entä voisitko kirjoittaa mitä sä teet varikolla? Esim. mihin aikaan saavut sinne ja kenen kanssa, missä odotat Kimiä, kun hänellä on haastattelu, kuinka paljon voitte olla Kimin kanssa yhdessä varikolla, mihin aikaan palaatte takaisin hotelliin, ja tämmösiä 🙂

    • 9.1

      minttuvirtanen sanoo

      Yritetään ehtiä viettämään mahdollisimman paljon aikaa veneellä ja R on mukana<3

  10. 10

    sanoo

    Hi Minttu!

    Thanks for that blog entry! Kimi on the scooter! Haha, his face is priceless! 🙂

    What I would like to know is, do you stay at the Hotel or at the boat?
    And what are you doing today on Friday, since there is no racing going on?

    Greetings from Germany!
    Essi

  11. 11

    Laura N sanoo

    Vau, ihana Vettel! Sulla on kyllä mahtava blogi, ja tunnustan, että aina innolla odotan uutta postausta. 🙂

  12. 12

    Lorenzo sanoo

    Ciao!

    I’m Lorenzo, from Italy! I admit I’m a big fan of Kimi but apart from that, I’ve been reading your blog since the creation. I find it interesting, especially about the training parts (I need some!). I’m trying also to learn some Finnish words, but it’s difficult!

    I had two questions in particular about Monaco. In what sense do you find it superficial and repulsive? Like a place where money is really wasted or something else? I have the same feeling too. Great atmosphere but something ”not working”.

    My second question, actually related to the first, is: is there a city with the same atmosphere of Monaco which does not make you feel the same sensation of superficiality? I’m launching a sort of suggestion, as I’m Italian: Milan? Ever been there? I think it’s underrated by a lot of people.

    I hope the rest of the weekend may be sunnier! A good luck to Kimi, a hug for little Robin and a wish of a good weekend for you!

    Lorenzo

  13. 13

    sanoo

    Hi Minttu first congratulation to you and Kimi for the baby. Please say Hi to Kimi I’m from Italy and i’m a huge Kimi fan. I would like to send you a present from my brand. write me back if you’d like. Best wishes guys

  14. 14

    lukija sanoo

    taas aivan upee juttu ja kuvat kanssa kiva nähdä myös kimi ja Sebastiankin kuvissa toivon heille kummallekin hyvää kisaa ,vaikka tietysti kimille hieman parempaa.kivaa että kirjoitat ja kuvaat upeita paikkoja.

  15. 15

    Kapteenska sanoo

    Huikeat ilmeet tuossa kypärät-päässä-kuvassa.
    Onnea kisaan paikan päällä, meillä jänskätetään telkkarin ääressä.

  16. 16

    johanna matilainen sanoo

    Kiitos kirjoituksestasi Minttu!
    Kuinka tulet toimeen jännityksen kanssa, kisan aikana?
    Tsemppiä Kimille, Oulun ”formulamummo” jännittää ♥

  17. 18

    sanoo

    Vau, vaikka olen Monacossa käynytkin niin formulat siellä ahtailla kaduilla haluaisin todella kokea!! Mikä on paras paikka kisan seuraamiseen? Ja oletko tavannut Monacon ruhtinasperhettä? Charlotte on niin hurmaava! 🙂 Mahtavaa viikonloppua!

  18. 19

    Maija sanoo

    Voihan huulikiiltokärpäset:) Ihanaa kuulla Monacosta. Jatka vaan luksuslinjalla…! Itse pidän kovasti paikasta, monestakin syystä. Toivottavasti pääsen tänäkin kesänä sinne.

    T. Maija (uusi lukija)

  19. 20

    Emma sanoo

    Hi Minttu, I’m following your blog since your first blog entry and I love it! 🙂
    It would be great if you write about a day in the paddock. I’ve never been to a F1 race so I find it really interesting how it’s like to be on the spot. 🙂

    • 20.1

      Aniri sanoo

      Dear Minttu,

      first: your blog ist gorgeous, thanks for let us taking part in a world which is for the most of us unreachable. As Emma worte it would be outsanding to have some Information how a formula one weekend takes place for you. Whats your daily routine? Your Outfits are wonderful. Always extraordinary but never inappropriate. Therefor I would like to knwo if you are choosing your Outfits by your self or do you have a stylist?

      Have a nice and happy Weekend. keeping my fingers crossed.

  20. 21

    Tina sanoo

    Hi Minttu,

    nice pictures! 🙂

    I´d like to know what you usually do during F1 weekends? Do you stay in the hotel or do you go out for dinner?

    And did you actually watch F1 before you got to know Kimi? What other kind of sports do you watch?

    Have a nice weekend 🙂

  21. 22

    Frances Knaggs sanoo

    Hi Minttu! I love your blog, I read it all the way from Texas in the United States! My question for you is about the hotels in Monaco. What are they like? Since the city is so small, are the hotels small as well?

    Good luck to Kimi in the race!!

  22. 23

    sanoo

    Hi Minttu,

    Hopefully the weather in Monaco is better than the forecast showed 🙂
    I also enjoy every single outfit so choose something glamourous to shine in the paddock and please do not forget to post it as well.
    Have a wonderful weekend and sent greetings to your family 🙂

  23. 24

    Fani sanoo

    Hei,

    Tuli mieleen iceman veneestä..Toimiiko Kimi kipparina vai onko joku muu ohjailemassa venettä?:)
    Aika monessa kisassa olet jo ollut mukana kannustamassa,joten mikä on mielestäsi kauden paras kisa?

  24. 25

    Janita sanoo

    Hyvä postaus!
    Meidänkin perheessä harrastetaan rata-autoilua ja aina saa olla sydän sykkyrällä, kun kisoja tai vastaavaa katsoo. Mitenkä sinä olet tottunut pysymään varikolla ihan tyynesti? 🙂

  25. 27

    Elina sanoo

    Olipas kiva postaus! 🙂 Olisi kiva kuulla seuraavassa postauksessa vaikka siitä millainen sinun päiväsi on varikolla, millaisia ihmisiä siellä on ja millainen ilmapiiri!

  26. 28

    Dori sanoo

    Kun Kimillä on ollut paha osakilpailu tai aika-ajot ja hän on huonolla tuulella (jos on :)), mitä sä voit tehdä? Jätätkö hänet silloin rauhaan kunnes Kimi rauhoittuu vähän, vai yritätkö ilahduttaa häntä? Mitä tapahtuu huonon kisan jälkeen? 🙂

  27. 29

    sanoo

    Please tell us more everyday things that go on at the tracks with photos. What do you eat there? What other wives or girlfriends are there? Are you friends with any of them?

    I agree with you about Monaco. It is a world for the rich. Show us the other side of normal things there. You seem like a nice normal girl. I love your style.

    Please show the instructions on this blog in English also. I had to translate it to fill this out. Please show English also of people’s comments. Thanks.

  28. 30

    Hannu sanoo

    Loistava kuva Kimistä, sinusta ja Sebistä 🙂 Luin tänään ensimmäisen kerran blogisi ja miehellekin mielenkiintoista luettavaa.

  29. 31

    Dori sanoo

    Millaista oli istua Kimin autossa? 😀 Mistä tuli se idea, että kokeilet sen? 🙂

  30. 32

    kristiina sanoo

    Tosi kivat kuvat! 🙂 etenkin se ajokuva;) Minttu rakas pysy sillä omalla tiellä mikä sydämessäsi on oikea!!!!♥ Äläkä anna median/muiden ihmisten millään tavalla vaikutta itseesi!! Olet todella mahtava juuri sellaisena kuin olet!!:) Olet icewomen pidän siitä!♥♥ kimille onnea kisaan täällä jännitetään myös!!!

  31. 33

    O&N sanoo

    Ihana blogi sulla Minttu! Seurailin vakituiseen jo sun vanhaakin blogia. Kirjoitat ainakin juuri minua kiinnostavista asioista eli muoti, urheilu ja perhe <3 itselläni myös tammikuussa syntynyt poika. Varsinkin urheilu auttaa minua jaksamaan arkea ja hikisen crosstraining tunnin jälkeen tuntuu että jaksaa olla "vieläkin parempi äiti" 🙂 lisäksi oli mahtavaa juosta tällä viikolla Cooper testissä hyvä tulos miehen ja pikkunappulan kannustaessa, en olisi vielä jokunen aika uskonut kun juoksutreenit jäi raskausaikana pois liitoskipujen vuoksi. Siitä se kuitenkin taas lähti kun sai lääkäriltä luvan juosta. Ihanaa olla äiti ja olla hyvässä kunnossa (ja tottakai näyttää makeelta -se ei ole pinnallista), jaksaa sitten pian kyykistellä hiekkalaatikon reunalla pojan seurana 😉
    Aina mielenkiinnolla lukisi lisää tehokkaita treenivinkkejä, nopeita & terveellisiä ruokavinkkejä ja toki muodista, etenkin urheilu sellaisesta 🙂 ihanaa sporttista kevättä sulle ja perheellesi <3

  32. 34

    Caro sanoo

    Amazing how the biggest interests for men and women are combined in exactly the same streets in Monaco! Shopping and Formula 1 😉 a big upcoming blog, it’s great you have your own thing. Behind every strong man there is a strong woman! Being together with a sportsman as well, it often happens only to be seen as ”mrs”, while there are so many aspects! A woman is the biggest source of support 🙂 Do you often have a worrying feeling that something may happen or not really? Is there anything you or Kimi do for good luck before every race?

  33. 35

    citru sanoo

    Hei

    seuraan blogiasi, mutta blogi on jotenkin muuttunut edellisestä. Milloin saamme lukea posteja urheilusta ja hyvinvoinnista? Ylävartalotreeniä odottaen 😉

  34. 36

    Oona sanoo

    Hei!

    Kirjoitat ihanasti muodista, matkustelusta ja kauniista asioista joihin vähintäänkin joka toinen nainen voi samaistua. Toivoisin lisää postauksia ravinnosta, treeneistä ja ylipäätään hyvinvoinnista. Upeassa kondiksessa olet! Jatka samaan malliin ja ihanaa loppukevättä! 🙂

  35. 37

    lukija sanoo

    kimin kisa ei varmaan mennyt hänen mielensä mukaan mutta mulle kuitenkin riitti,tollasella radalla ja puolueellisesti tuomaroitu. mutta sinusta hauskoja ja tyylikkäitä kuvia kiitos niistä. hienoja hotelleja ja maisemia sekä kaiken maailman kuuluisuudet katsomassa, jatka samaan malliin niitä kattellessa ja lukiessa niikuin olis itsekin käynyt siellä. kiva olis ja on kuulla noista matkapaikoistanne lisääkin. KIITOS JO TÄHÄN ASTISISTAKIN.

  36. 38

    lukija sanoo

    luin juttusi ilta sanomista,on hienoa kuulla miten kimi ja te yleensäkin olette pikku-ihmisen tuloon ootte sopeutuneet.ihana juttu .kiitos siitä ja toivon vaan kaikkea hyvää teille jatkossakin.

  37. 39

    Dori sanoo

    IS:n haastattelu oli tosi kiva! Puhuit erittän suloisista uusista asioista! Kiitos paljon! 🙂 Oli ihanaa lukea! 🙂 <3

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *